Брачный договор между гражданином РФ и иностранным гражданином

Брачный договор между гражданином РФ и иностранным гражданином заключается на основе свободного волеизъявления о дееспособности сторон и обоюдного желания. Брачный договор подписывается сторонами лично и в присутствии нотариуса. Договор в соответствии с законодательством подлежит нотариальному удостоверению. После заключения брачного договора в трех экземплярах, два экземпляра остаются у супругов, а один хранится в архиве нотариальной конторы.

В рамках Российской Федерации брачный договор составляется на русском языке. Из чего следует, что второму супругу при незнании русского языка будет необходима помощь переводчика для заключения брачного договора.

Супругам необходимо заранее понимать, что при возникновении споров по имуществу, разногласия будут решаться в суде той страны, где находится имущественный комплекс, вне зависимости от подписанного брачного договора.

Какие документы необходимы для заключения брачного договора между гражданином РФ и иностранным гражданином?

• свидетельство о заключении брака (оригинал);
• паспорта обоих супругов (оригинал, нотариально заверенный перевод паспорта иностранного гражданина);
• документы на движимое и недвижимое имущество (при наличии).

Специфика брачного договора на территории РФ

Законодательство РФ в отличии от законодательства множества иностранных государств не предусматривает урегулирование вопросов, касающихся отношений между родителями и детьми, алиментными обязательствами и иными вопросами, не касающимися имущественных споров. То есть брачным договором, заключенным на территории РФ, можно предусмотреть только вопросы касающиеся имущества.

Подписанный и заключенный брачный договор на территории РФ, может быть не возможным к исполнению в рамках иностранного государства.